 |
| 2012 UCI Paracycling Track World Championships, © Casey B. Gibson 2012 |
ASSOCIATION CYCLISTE CANADIENNE
2012.02.10 (English below)
LE CANADA CONTINUE DE MARQUER DE PRÉCIEUX POINTS UCI DE QUALIFICATIONS PARALYMPIQUES
Malgré une journée sans médaille, le Canada demeure heureux de sa journée de travail
(Los Angeles, USA – Le 10 février 2012) Les Championnats du monde paracyclisme Piste 2012 de l’Union cycliste internationale (UCI) se sont poursuivis aujourd'hui au vélodrome Home Depot Center à Los Angeles, en Californie, et le Canada continue de combler son objectif principal d’accumuler de précieux points UCI, qui sont essentiels à la qualification paralympique.
Éric Van Den Eynde, entraîneur-chef de l’équipe canadienne de paracyclisme, était toutefois satisfait de la prestation de ses athlètes aujourd’hui malgré l’absence de médaille. « À Los Angeles, nous sommes ici pour marquer de très importants points UCI. Les membres de l'équipe ont accompli ces objectifs aujourd’hui, et nous sommes fiers des efforts qui ont été déployés. Il s'agit tout de même d'un Championnat du monde de paracyclisme sur piste et il ya un nombre croissant d'athlètes qui prennent part au paracyclisme. »
« En paracyclisme, chaque événement apporte de nombreuses surprises. Nous avons vu ici des athlètes en compétition pour la première fois sur la scène internationale et qui ont remporté des titres mondiaux. Nous avons certainement un modèle très différent de celui du système sportif olympique, où le talent peut être identifié très tôt. »
Le tandem masculin composé de Daniel Chalifour, de Mont-Laurier, au QC, et pilote Alexandre Cloutier, de Saint-Antoine-de-Tilly, QC, a pris le 8e rang avec un chrono de 1 min 05.404s -une marque personnelle-, un résultat satisfaisant considérant la profondeur du talent présent à ces mondiaux de paracyclisme sur piste. Le tandem masculin composé de Brian Cowie de Burnaby, BC et de Ed Veal de Toronto, ON a quant à lui pris le 16e rang (1 min 08.209s).
Lors de la course du contre-la-montre d’un kilomètre des tandems féminins, le tandem médaillé d'or aux Jeux parapanaméricains formé de Robbi Weldon de Thunder Bay, ON et Lyne Bessette de Knowlton, QC, a terminé au dixième rang (1 min 15.618s), un résultat attendu prenant compte du peu d’expérience du tandem sur piste et de la qualité du groupe de compétiteurs. Le tandem participe cette semaine à sa quatrième compétition en vélodrome depuis qu’il a été formé il y a deux ans.
Lors de la poursuite individuelle C1, Brayden McDougall de Calgary a affiché le meilleur chrono canadien (4 min 20.231s) pour le cinquième rang, ratant de très peu la ronde des médailles. Son coéquipier Jaye Milley aussi de Calgary, en Alberta, s’est contenté du neuvième rang en affichant un temps de 4 min 31.934s. En poursuite individuelle, seuls les quatre premiers des séances de qualifications passent à la ronde des médailles.
Matthieu Parent de Bromont, au Québec, en course dans la catégorie C2, a pris le 13e rang avec un chrono de 4 min 22.167s. Éric Bourgault d’Orford, au Québec, a terminé en 14e position (5 min 20.846s) de la catégorie C4, toujours lors de la poursuite individuelle.
L'événement peut être suivi en direct via webdiffusion au http://paracyclingla2012.com/
A PROPOS DE L’ASSOCIATION CYCLISTE CANADIENNE
L’Association cycliste canadienne (ACC) est l'organisme qui régit le cyclisme de compétition au Canada. Fondée en 1882, l’ACC a pour objectif de mettre en place et de soutenir un système efficace qui forme des cyclistes canadiens de talent capables de décrocher des médailles aux Jeux olympiques, aux Jeux paralympiques et aux Championnats du monde. Avec la vision de devenir d’ici 2020 un des pays les plus performants en cyclisme, jouissant de performances internationales améliorées, profitant d'une participation nationale accrue et organisant des événements de niveau mondial, l’ACC gère les équipes canadiennes, accueille des événements nationaux et internationaux, et administre les programmes communautaires visant à promouvoir le cyclisme au Canada. Pour plus d'informations, consultez s'il vous plaît : www.canadian-cycling.com.
__________________________________________________________________
|
| 2012 UCI Paracycling Track World Championships, © Casey B. Gibson 201 |
CANADIAN CYCLING ASSOCIATION
2011.02.10
CANADA CONTINUES TO SCORE IMPORTANT PARALYMPIC QUALIFICATION POINTS IN LOS ANGELES
Despite winning any medal in second day, Canada scores some important UCI points for the Paralympic qualification
(Los Angeles, USA – February 10, 2011) The 2012 UCI Para-cycling Track World Championships continued today at the Home Depot Centre velodrome in Los Angeles, California, and Canada continued to meet its objective of scoring important Paralympic qualification UCI points.
Eric Van Den Eynde, head coach of the Canadian Para-cycling team, was pleased with the efforts of the team today, despite winning any medals. “At this event in Los Angeles, we are here firstly to score some very important UCI points. The team members accomplished what was asked of them, and we are proud of the efforts. This is a World Championships for track cycling, and there are an increasing number of athletes taking part in para-cycling, world-wide.”
“In Para-cycling, every event brings many surprises. We saw here in LA some athletes competing for the first time on the international scene, and coming out with World titles. We certainly have a very different model than the able-body system, where talent can be tracked from a very early time.”
The women’s tandem of Robbi Weldon of Thunder Bay, ON and Lyne Bessette of Knowlton, QC were competing today in the Women’s 1-km Time Trial race, after finishing ninth in yesterday’s individual pursuit. The Weldon/Bessette tandem posted the tenth fastest time (1:15.618) of the race, and reached their primary objective of scoring important UCI points for the Paralympic Games competition. The tandem is competing in only its fourth track competition ever since joining forces two seasons ago.
The 2012 medal-winning tandem of Daniel Chalifour of Mont-Laurier, in Québec, and Alexandre Cloutier of St-Antoine de Tilly, in Québec, came in eighth of the gruelling and intense 1-Kilometre Time Trial race, posting a time of 1:05.404. For its part, the tandem of Brian Cowie of Burnaby, BC and Ed Veal of Toronto, ON, posted the 16th fastest time (1:08.209) of the same race.
In the 3-kilometre C1 Individual Pursuit, Calgary’s Brayden McDougall posted the fifth fastest time of the group (4:20.231), and narrowly missed his qualification for the medal races. Teammate Jaye Milley, also of Calgary, came in ninth position with a time of 4:31.934. In the individual pursuit, the Top 4 of the qualification moves on to the final rounds, racing for medals.
Matthieu Parent of Bromont, QC and racing in the Men’s C2 Individual Pursuit, finished 13th with a time of 4:22.167. Eric Bourgault of Orford, QC, in the C4 Individual Pursuit, posted the 14th fastest time of the day at 5:20.846.
The event can be followed live through Live Streaming at http://paracyclingla2012.com/
ABOUT THE CANADIAN CYCLING ASSOCIATION
The Canadian Cycling Association is the governing body for competitive cycling in Canada. Founded in 1882, the CCA aims to create and sustain an effective system that develops talented Canadian cyclists to achieve Olympic, Paralympic and World Championship medal performances. With the vision to be a leading competitive cycling nation by 2020 celebrating enhanced international success, increased a participation and world class event hosting, the CCA manages the National teams, hosts national and international events, and administers community programs to promote Cycling in Canada. For more information, please visit: www.canadian-cycling.com.
0 comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.