 |
| Photo: Property of Salon du vélo de Montréal Le Salon du vélo de Montréal 2012 |
Préparez votre prochaine saison
par John Symon (Photos additionnelles plus bas)
(English below)
(English below)
La 10e édition du Salon du vélo de Montréal aura lieu à la Place Bonaventure de Montréal du 17 au 19 février 2012. Près de 200 exposants seront encore présent tout comme en 2011. Le Miroir du Cyclisme (MdC) a rencontré dernièrement le promoteur du Salon, Jan P. Dubé, afin d’en savoir plus.
‘’Les exposants 2012 comprennent des manufacturiers, des distributeurs, des détaillants spécialisés de vélos, des associations touristiques ainsi que des clubs cyclistes’’ a mentionné M. Dubé. Garneau sera présent ainsi que des compagnies renommées comme ARG, Boutique Courir, Cannondale, Cycles Lapierre, EKOI, Felt, Guru, Katy St. Laurent, Marin, Marinoni, Mountain Equipment Coop, et Studio Cycle qui exposeront. EKOI tiendra une conférence de presse le samedi durant le Salon. Il y aura également au moins un dévoilement de produit- dans ce cas-ci en première mondiale par une compagnie européenne’’ MdC a cru comprendre que ce nouveau produit est un item 4 dans 1 combinant un support à bagages, un support à vélo, un garde-boue ainsi qu’un dispositif de verrouillage par une compagnie basée en France.
‘’Marinoni sera présent au Salon avec le nouveau groupe électronique de changement de vitesses (EPS) de Campagnolo et il sera même possible d’en faire l’essai au stand de Marinoni! d’ajouté M. Dubé. ‘’Rui Costa (Équipe Movistar) a gagné le Grand Prix Cycliste de Montréal en 2011 avec le groupe EPS sur son vélo. Ce groupe EPS de Campagnolo n’était pas disponible au détail en 201. Mais en 2012, je crois qu’il sera disponible mais en quantité très limité …’’
Un nouveau service offrant l’entretien et la réparation de vélo à domicile – Mécano-Oportes exposera au salon. Il y aura également des vélos électriques, des clubs cyclistes, une nouvelle association pour la promotion de la sécurité à vélo et des cours de prévention pour les jeunes. Vélo Québec, organisateur du Tour de l’Île de Montréal et d’autres événements cyclistes, aura également un stand au Salon. Cyclo Nord-Sud qui a expédié plus de 39 000 vélos du Canada vers des pays en voie de développement, sera également présent.
Des agences de promotion du tourisme de la région des Adirondacks (État de New-York)et de la Virginie seront présents en plus de plusieurs associations touristiques du Québec et de l’Ontario.
Il y aura également des conférences sur des sujets comme rouler à vélo l’hiver, la nutrition lors d’épreuves d’endurance, la préparation d’un voyage à vélo, des activités spéciales comme des ateliers de mécanique présentés par l’école Techno Cycle. Les visiteurs pourront également faire l’essai de vélos sur une piste d’essais de 100 mètres aménagée à l’intérieur du Salon.
La vente est permise sur place mais la plupart des exposants prennent les commandes et invitent les clients à se rendre à leur place d’affaires. Apparemment, un vélo se détaillant à plus de 12 000$ a été vendu par un des exposants lors de la première journée du Salon l’an passé.
M. Dubé mentionne qu’en plus de se tenir au courant des dernières tendances dans le cyclisme et de se préparer pour la saison 2012, il y a d’autres raisons de visiter le Salon qui aura lieu lors de la fin de semaine qui suit la journée de la St-Valentin. ‘’Certaines personnes ont trouvé leur âme sœur au Salon. Josée Larocque* qui travaillait pour le salon y a rencontré Steve Bauer. Josée et Steve sont depuis ensemble en couple. Le fabricant de vélos Paolo Marinoni a également rencontré sa conjointe en exposant au Salon. Donc, vous ne savez jamais qui vous trouverez ici ….’’
Plus de 18 000 visiteurs sont venus au Salon en 2011.
Salon du vélo de Montréal : 17 au 19 février 2012
Vendredi: Midi à 21h
Samedi : 10h à 18h
Dimanche : 10h à 17h
Place Bonaventure – Montréal
800, rue De La Gauchetière Ouest
(Métro Bonaventure)
Frais d’admission:
Adulte: 11.00 $
Membre FQSC / Âge d’or / Étudiant : 8.00 $
Enfant (6 à 12 ans): 5.00 $ (vendredi et samedi) / Gratuit le dimanche
Enfant (moins de 6 ans): Gratuit les 3 jours
Forfait familial : 25.00 $ (2 adultes + 2 enfants 12 ans et moins)
(514) 931-3336
* Josée Laroque et Steve Bauer sont les fondateurs et gérants de la seule équipe cycliste professionnelle sur route du Canada Team Spidertech propulsée par C10.
 |
| Photo: Property of Salon du vélo de Montréal |
Get prepared for the new season
The 10th annual Montreal Bicycle Show / Salon du Vélo (formerly known as Expodium) takes place from February 17--19 in 2012. The venue is again attracting some 200 exhibitors as in 2011. Miroir du Cyclisme (MdC) met recently with show promoter, Jan P. Dubé, to find out more.
“The 2012 exhibitors will include manufacturers, distributors, bike shops, tourist associations, and bike clubs,” explains Dubé. Garneau will be there and prominent companies such as ARG, Boutique Courir, Cannondale, Cycles Lapierre, EKOI, Felt, Guru, Katy St. Laurent, Marin, Marinoni, Mountain Equipment Coop, and Studio Cycle will be exhibiting. EKOI is scheduling a press conference on Saturday during the show. There will also be at least one new product launch—in this case a worldwide first and done by a company based inEurope .” MdC understands that the new product is a four-in-one item that combines a bike rack, a bike stand, mud guards, and a lock from a French-based company.
“The 2012 exhibitors will include manufacturers, distributors, bike shops, tourist associations, and bike clubs,” explains Dubé. Garneau will be there and prominent companies such as ARG, Boutique Courir, Cannondale, Cycles Lapierre, EKOI, Felt, Guru, Katy St. Laurent, Marin, Marinoni, Mountain Equipment Coop, and Studio Cycle will be exhibiting. EKOI is scheduling a press conference on Saturday during the show. There will also be at least one new product launch—in this case a worldwide first and done by a company based in
“Marinoni will be at the Show with the new electronic power shift (EPS) group from Campagnolo and it will be possible to try this at Marinoni booth!" continues Dubé. “Rui Costa (Movistar Team) won the 2011 Montreal Grand Prix Cycliste with the Campagnolo EPS on his bike. The Campagnolo EPS was not available at a retail level in 2011. But in 2012, I think it will be available in very limited quantity...”
A new service offering home bike repairs—Mechano-Oportes—will be exhibiting. There will also be electric bikes, clubs, a new association to promote bicycle safety, and classes for youths. Vélo Québec, which organizes the Tour de l’Ile de Montréal and other trips, will have a kiosk at the show. Cyclo Nord-Sud, which has shipped over 39,000 used bicycles fromCanada
A new service offering home bike repairs—Mechano-Oportes—will be exhibiting. There will also be electric bikes, clubs, a new association to promote bicycle safety, and classes for youths. Vélo Québec, which organizes the Tour de l’Ile de Montréal and other trips, will have a kiosk at the show. Cyclo Nord-Sud, which has shipped over 39,000 used bicycles from
Tourist associations from the Adirondacks region (New York State Virginia Quebec
Conference topics include information about cycling in winter, nutrition for endurance sports, and preparation for recreational cycling. MdC believe that most of the seminars will be given in French. Special activities include mechanic clinics by Techno Cycle mechanic school. Visitors can also try bikes at the show on a 100m track.
Sales are permitted on the floor, but most exhibitors simply take orders and direct clients to their retail outlets. Apparently, a $12,000 bike was sold by one of the exhibitors on the first day of the 2011 show…
Dubé says that, apart from keeping up with the latest tendencies in cycling and preparing for the 2012 season, there are other reasons for attending his show that falls the weekend after Valentine’s Day. “Some people have found their soul mate at my show. Josée Larocque* used to work at this show where she met Steve Bauer. Josée and Steve have been a couple ever since. Local bike manufacturer, Paulo Marinoni, also met his true love at the show. So you never know who you will find here…”
Some 18,000 visitors came to the 2011 show.
Montreal Bike Show: Feb 17—19, 2012
Conference topics include information about cycling in winter, nutrition for endurance sports, and preparation for recreational cycling. MdC believe that most of the seminars will be given in French. Special activities include mechanic clinics by Techno Cycle mechanic school. Visitors can also try bikes at the show on a 100m track.
Sales are permitted on the floor, but most exhibitors simply take orders and direct clients to their retail outlets. Apparently, a $12,000 bike was sold by one of the exhibitors on the first day of the 2011 show…
Dubé says that, apart from keeping up with the latest tendencies in cycling and preparing for the 2012 season, there are other reasons for attending his show that falls the weekend after Valentine’s Day. “Some people have found their soul mate at my show. Josée Larocque* used to work at this show where she met Steve Bauer. Josée and Steve have been a couple ever since. Local bike manufacturer, Paulo Marinoni, also met his true love at the show. So you never know who you will find here…”
Some 18,000 visitors came to the 2011 show.
Montreal Bike Show: Feb 17—19, 2012
Friday: Noon to 9 pm
Saturday: 10 am to 6 pm
Sunday: 10 am to 5 pm
Place Bonaventure – Montréal
800, De La Gauchetière St. West
(metro Bonaventure)
Entrance fees:
Adult: $11
FQSC member / senior / student: $8
Children (6 to 12 years): $5 & FREE on Sunday
Children (under 6 years): Free all 3 days
Family Pass: $25: (2 adults + 2 children 12 years old or less)
(514) 931-3336
* Josée Laroque and Steve Bauer now work as the directeurs sportifs (coaches) for SpiderTech p/b C10, Canada’s top road team
CLICK TO ENLARGE PHOTOS
Photos: Property of Marinoni Inc.and Salon du vélo de Montréal
0 comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.